📋 Contents
Privacy Policy
Last updated: June 9, 2026 · Effective from: June 7, 2026
1. Who processes your personal data (Data Controller)
The data controller within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) is:
PODVIK LTD (trading as "Podvik AI") Company registration number (EIK): 208839928 Registered address: 9000 Varna, Primorski district, Zlatni Pyasatsi, bl. 513 326, entr. 1, fl. 4, ap. 13, Bulgaria Privacy email: support@podvik.com General support: support@podvik.com
The company is not currently required by law to appoint a Data Protection Officer (DPO), but all privacy-related inquiries are handled as a priority at the address above.
2. Scope of this policy
This policy describes how we process personal data when you use the website podvik.com, our SaaS platform, AI studios, video courses, and related services. It does not cover external websites or services we link to.
3. Categories of personal data we process
Identification data: Name, email address, avatar (when a Google profile is connected).
Account data: Encrypted password (bcrypt — never stored in readable form), connected OAuth profiles (Google), email marketing consent, registration date and time.
Financial and payment data: Payment details (last 4 digits of card, country), subscription and invoice identifiers. Full card data is processed entirely by Stripe and is never stored by us. All prices are exclusive of VAT — PODVIK LTD is registered for VAT under Article 97a of the Bulgarian VAT Act and does not charge VAT to end users. For business accounts: company registration number, VAT number (optional, for accounting purposes), billing address.
User-generated content: Prompts, uploaded images and videos, AI-generated content (images, videos, audio), generation metadata.
⚠️ Biometric data (special category under Article 9 GDPR): When you upload photos or videos containing faces, this data falls under the special regime for biometric data. We process it only on the basis of your explicit consent, given before the first upload. You may withdraw your consent at any time from your account settings.
Technical data: IP address (for rate-limiting and security), user agent, browser type, operating system, language preferences, action timestamps.
Learning progress data: Watched video lessons, course progress, reviews.
Email correspondence: The content of messages you send to our support addresses.
4. Purposes, legal bases, and retention periods
We process your personal data for specific and legitimate purposes, each with a clearly defined legal basis under Article 6 GDPR and a retention period proportionate to the purpose or legal requirements.
| Purpose | Legal basis | Retention period | |---|---|---| | Account creation and maintenance | Performance of contract (Art. 6(1)(b)) | Until account deletion + 30-day buffer | | Payment processing and subscriptions | Performance of contract + legal obligation | 10 years for invoices (Bulgarian Accounting Act, Art. 12) | | AI generations and result storage | Performance of contract | Until deleted by the user or account deletion | | Abuse prevention, rate-limiting, ban lists | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) | Up to 12 months | | Transactional emails (invoices, confirmations) | Performance of contract | Logs up to 12 months | | Marketing emails and announcements | Consent (Art. 6(1)(a)) | Until consent is withdrawn (unsubscribe) | | Platform improvement via aggregated analytics | Legitimate interest | Up to 24 months | | Video courses and progress tracking | Performance of contract | Until account deletion | | Biometric data (photos and videos with faces) | Explicit consent (Art. 9(2)(a) GDPR) | Only while account is active + 30 days |
5. Service providers (sub-processors)
To deliver the platform, we use trusted third parties (sub-processors), all of whom are bound by data processing agreements (DPAs) and appropriate technical and organisational measures. None of them sell your data.
| Provider | Purpose | Region | |---|---|---| | Stripe | Payment processing, subscriptions, invoicing | USA + EU | | Cloudflare R2 | File storage (videos, images) | EU | | Google Cloud (Gemini) | AI image and text generation | USA / Global | | OpenAI | AI generation (GPT Image, assistant) | USA | | Fal.ai | Image and video generation | USA | | ElevenLabs | Voice generation | USA / UK | | Replicate | AI model hosting | USA | | Resend | Transactional and marketing emails | USA | | Cloudflare | Bot protection, CDN | Global |
When the list of sub-processors changes, we will update this table and the date at the top of the page.
6. International data transfers
Some of the providers listed above are located outside the European Economic Area (EEA). For these transfers, we apply the safeguards permitted under GDPR:
Standard Contractual Clauses (SCCs): Concluded with all US-based providers (Stripe, Google, OpenAI, Resend, etc.).
EU-U.S. Data Privacy Framework: Where the provider is certified — an additional adequacy guarantee pursuant to Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795.
Data minimisation: We send to AI providers only the prompts and reference files necessary for the specific generation — without user identification data.
Technical measures: All transfers are conducted over encrypted channels (TLS 1.2+) and short-lived tokens.
7. Automated decision-making and AI processing
The platform uses AI models from third parties to generate images, videos, texts, and automations. This includes automated processing of the prompts you enter. Such processing:
- Does not produce legal effects on you and does not significantly affect your rights (within the meaning of Article 22 GDPR).
- Includes automatic moderation of prompts before sending them to AI models. If violating content is detected, the request is blocked and credits are automatically refunded.
- Generation results remain your property to the extent permitted by applicable law and the AI provider's terms.
8. Your rights under GDPR
As a data subject, you have the following rights, which you may exercise at any time:
- Right of access (Art. 15 GDPR) — to receive confirmation and a copy of the personal data we process.
- Right to rectification (Art. 16 GDPR) — to correct inaccurate or incomplete data. Most fields can be corrected directly from your profile settings.
- Right to erasure / "right to be forgotten" (Art. 17 GDPR) — to request deletion, except where we are legally required to retain data (e.g. 10 years for invoices).
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR).
- Right to data portability (Art. 20 GDPR) — to receive your data in a structured, machine-readable format (JSON / CSV).
- Right to object (Art. 21 GDPR) — to object to processing based on legitimate interest or direct marketing.
- Right to withdraw consent (Art. 7(3) GDPR) — without affecting the lawfulness of prior processing. Marketing emails include an unsubscribe link in every message.
To exercise rights not directly accessible from your settings, write to us at support@podvik.com from your registered email address. We respond within one month in accordance with Art. 12(3) GDPR.
9. Complaints to the supervisory authority
If you believe that the processing of your data violates GDPR or Bulgarian data protection law, you have the right to lodge a complaint with the Commission for Personal Data Protection (CPDP):
Address: 2 "Prof. Tsvetan Lazarov" Blvd., Sofia 1592, Bulgaria Website: www.cpdp.bg Email: kzld@cpdp.bg Phone: +359 2 915 3 518
Before lodging a complaint, we encourage you to contact us — in most cases the issue can be resolved directly.
10. Children and minors
The platform is not directed at persons under 14 years of age (the age of consent for personal data processing in Bulgaria under Art. 4a of the Personal Data Protection Act). We do not knowingly collect data from children under 14 without parental or guardian consent. If we discover that we have collected such data without proper consent, we delete it immediately. For questions and reports, write to support@podvik.com.
11. Data security
We apply industry-standard technical and organisational measures to protect your data:
- Transfer encryption (TLS 1.2+) and encryption of sensitive fields at rest.
- Password hashing via bcrypt — no employee can see your actual password.
- Principle of least privilege — employees access only the data necessary for a specific task.
- Data isolation between users — no user can see another user's data.
- Regular security updates to code and infrastructure.
- Segregation of production and test environments — real data is never used for development.
12. Notification in the event of a data breach
In the event of a security breach that may lead to a risk to your rights and freedoms, we will notify you within 72 hours of discovery (Arts. 33 and 34 GDPR), including what happened, which data was affected, and what measures we have taken. We will simultaneously notify the CPDP within the statutory deadline.
13. Cookies and similar technologies
The platform uses essential and functional cookies, described in detail in our Cookie Policy.
14. Changes to this policy
We may update this policy to reflect changes in our services, legislation, or best practices. For material changes, we will notify all active users by email at least 14 days before they take effect. The date of the last update is shown at the top of this page.
15. Contact
For all questions related to this policy or the processing of your personal data:
PODVIK LTD Privacy email: support@podvik.com General support: support@podvik.com Address: 9000 Varna, Zlatni Pyasatsi, bl. 513 326, entr. 1, fl. 4, ap. 13, Bulgaria NAP Registration No. (Art. 52r, Ordinance H-18/2006): RF0006757